Vues et vécus en Algérie et ailleurs. Forum où au cours des jours et du temps j'essaierai de donner quelque chose de moi en quelques mots qui, j'espère, seront modestes, justes et élégants dans la mesure du possible. Bienvenue donc à qui accède à cet espace et bienvenue à ses commentaires. Abdelmalek SMARI
ما هي الرّوح ؟ يمكن أن تكون قصّة يكتبها الجسد ويقدّمها بطريقة متواصلة طوال حياة ذلك الجسد. كما أن ّها قد تكون قدرة المؤلّف وبطل هذه القصّة على تدوين تسلسلات الحاضر أو الماضي أو المتخيّل وأرْشَفَتها وعَرْضها بِحاجة أو بِغيرِ حاجة ؛ يعني ضرورةً . إذا كان...
Une goutte d’eau est tombée du ciel Et sur mon carreau là, elle ruisselle Elle glissera dans le caniveau Pour aller grossir un petit ruisseau Ce petit ruisseau devenant rivière Rejoindra un jour les bords de la mer La goutte chauffée par notre soleil...
« Rupture avec un paysage plutôt qu’un exil. Chacun porte la terre de ses ailleux à la semelle de ses souliers. Et mes 33 livres sont nourris de ma terre algérienne. » Mohamed Dib Ecco come un grande scrittore algerino, scomparso un mese fa’, definisce...
« Il n’est pas possible que le temps puisse exister en dehors de celui qui le perçoit. Il n’a pas d’autre être que l’être perçu par quelqu’un. » Berkeley in Borges. A mon avis, on continue à faire une énorme erreur en pensant ou en faisant croire que...
L’instant semble un milieu acide, et l’homme un spermatozoïde qui devrait fuir l’acidité en se jetant toujours et nécessairement vers l’avant. La trajectoire décrite - ou mieux l’impression qui en reste sur l’écran de l’éternité - constituerait la Mémoire....
Tous deux, les adversaires, Arabes et Européens du moyen-âge, ont accumulé cependant un fonds d’agressivité qu’ils devraient nécessairement consumer. Les Arabes versèrent dans des guerres intestines qui finirent par les mettre au ban de l’Histoire. L’Europe-Eglise,...
Il n’y a pas que la mémoire-vengeance qui est nocive pour le genre humain : il y a aussi l’absence de toute mémoire. Je me suis trop demandé sur deux choses qui regardent l’histoire dudit Occident : « L’aversion que les occidentaux ont pour le moyen-âge...
Libérer l’avenir du passé pourrait signifier, être vigilant et critique dans la lecture et l’interprétation des faits historiques. En citant Hérodote, Cheikh Anta Diop parle d’un plagiat systématique que les Grecs antiques auraient pratiqué aux dépens...
Evidemment, il ne s’agit point de tenter de résoudre quoi que ce soit dans les pages qui suivent. Tout ce à quoi je peux m’attendre est d’avoir un prétexte pour externer , tirer hors de moi, démons et anges qui peuplent mon univers interne et qui risquent...
Meilleurs vœux, chers Lecteurs, pour une bonne année 2024 ! Qu’elle soit une année de paix dans le monde et de raison ! Je rêve des lys blancs Dans un rameau d’olivier Un oiseau qui embrasse le matin Sur les fleurs du citronnier. Je rêve des lys blancs...
Alouettes, gentilles alouettes, Alouettes, je vous plumerai. Je vous plumerai la tête. … Je vous plumerai le bec. … Je vous plumerai les yeux. … Je vous plumerai le cou. … Je vous plumerai les ailes. … Je vous plumerai les pattes. … Je vous plumerai la...
« Dans une France où, en 1737, sous l’influence des autorités religieuses, le pouvoir n’a pas trouvé d’autre moyen pour restaurer la morale publique que d’interdire les romans, Montesquieu défend l’idée qu’on y trouve au contraire le meilleur moyen de...
