algérien,berbericus,arabicus, humanum.est

    ''كل نفس ذائقة الموت وإنما توفون أجوركم يوم القيامة''.

...

    " أن يثق الأحرار في الجماهيرية والعالم أننا كنا نستطيع المتاجرة بقضيتنا والحصول على حياة شخصية آمنة ومستقرة وجاءتنا عروش كثيرة، ولكننا اخترنا أن نكون في المواجهة واجبا وشرفا، وحتى إذا لم ننتصر عاجلا فإننا سنعطي درسا تنتصر به الأجيال التي ستأتي، لأن اختيار الوطن هو البطولة وبيع الوطن هو الخيانة التي لن يستطيع التاريخ أن يكتب غيرها مهما حاولوا تزويره. "

معمر بن محمد القذافي

سرت الوفاء الإثنين 17 أكتوبر 2011 مسيحي

Il tempo o l'impero,

oppressante notte,

ha deciso di mettere

a morte

me e la mia gente 

"siamo in tanti,

trionfante, gli ho detto,

non puoi nulla

o oppressante notte

o crudele tempo.

"Tutti

ad uno ad uno

inesorabilmente

siete condannati

alla doppia morte

il disonore

e l'infinito dolore

è fato

ed è già fatto"

aggiunge il tempo

o la crudele notte,

sarcastici e convincenti 

allora  

ho abbassato lo sguardo

e ho pianto.  

E con i seguenti versi  chiudo questo mio lutto celandolo gelosamente nel più profondo del mio cuore per continuare fino al mio ultimo respiro a piangerti o tu, fratello, o tu berbero, ennesimio Jugurta, tu, speranza che splendi ancora, tu che non piangevi né sul trono né sulla croce :

« O sauveur, ô héros, vainqueur de crépuscule,

César ! Dieu fait sortir de terre les moissons,

La vigne, l’eau courante abreuvant les buissons,

Les fruits vermeils, la rose où l’abeille butine,

Les chênes, les lauriers, et toi, la guillotine.

…

 Et ceux qui suivent tout, et dont c’est la manière,  

Suivent même ce char et même cette ornière. »  [hélas !]

Ma i tuoi assassini, i barbari, i crudeli imperialisti e gli infami traditori sanno amare questi versi sensibilissimi e di grande umanità, li sentono almeno? Sanno apprezzare i sentimenti e la saggezza di Victor Hugo, il loro autore ? 

Abdelmalek Smari (24-10-11)